From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un segundo laboratorio, el lm2, fue adquirido por la nasa para su propio uso.
a second module, "lm2", was bought by nasa for its own use from erno.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la evaluación de la exposición de las aguas subterráneas a los metabolitos no identificados lm1, lm2, lm3, lm4, lm5 y lm6;
groundwater exposure assessment for the unidentified metabolites lm1, lm2, lm3, lm4, lm5 and lm6;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la importancia de los metabolitos mt1 (n-tert-butil-6-cloro-1,3,5-triazina-2,4-diamina), mt13 (4-(tert-butilamino)-6-(etilamino)-1,3,5-triazin-2-ol o 6-hidroxi-n2-etil-n4-tert-butil-1,3,5-triazina-2,4-diamina) y mt14 (4-amino-6-(tert-butilamino)-1,3,5-triazin-2-ol o n-tert-butil-6-hidroxi-1,3,5-triazina-2,4-diamina) y de los metabolitos no identificados lm1, lm2, lm3, lm4, lm5 y lm6 en relación con el cáncer, si la terbutilazina está clasificada con arreglo al reglamento (ce) no 1272/2008 como sustancia de la que "se sospecha que provoca cáncer".
the relevance of the metabolites mt1 (n-tert-butyl-6-chloro-1,3,5-triazine-2,4-diamine), mt 13 (4-(tert-butylamino)-6-(ethylamino)-1,3,5-triazin-2-ol or 6-hydroxy-n2-ethyl-n4-tert-butyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine), mt14 (4-amino-6-(tert-butylamino)-1,3,5-triazin-2-ol or n-tert-butyl-6-hydroxy-1,3,5-triazine-2,4-diamine), and of the unidentified metabolites lm1, lm2, lm3, lm4, lm5 and lm6 with respect to cancer, if terbuthylazine is classified under regulation (ec) no 1272/2008 as “suspected of causing cancer”.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting