Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo aprecio mucho.
i very much appreciate that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
yo lo aprecio mucho.
i much appreciate it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
te aprecio mucho
i appreciate you very much too
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la aprecio mucho.
i appreciate it very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jh: grandioso. lo aprecio mucho.
jh: great. i appreciate it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprecio mucho sus palabras.
i appreciate what you say.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lo respeto y aprecio mucho su contribución.
i respect that and very much appreciate how you have contributed to this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vale, lo aprecio.
right, i appreciate that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yo lo aprecio.
– when you play your broadway so loud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo aprecio verdaderamente
i truly appreciate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo aprecio sinceramente.
i certainly appreciate that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aprecio mucho a las naciones unidas.
i hold the united nations very dear.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de verdad lo aprecio.
i really appreciate it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprecio mucho que te guste tal como soy.
i really appreciate the fact that you like me just the way i am.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo acepto y lo aprecio.
i accept and appreciate it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprecio mucho el esfuerzo extraordinario que hicieron.
the extra effort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por las puntas e información. realmente lo aprecio. gracias.
thanks for the tips and information. i really appreciate it.thanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprecio mucho que la comisión esté siempre presente.
i very much appreciate it that the commission always attends.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aprecio mucho la sinceridad y autenticidad de tu pregunta.
i appreciate very much the sincerity and genuineness of your inquiry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias
thank you very much
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: