Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la semana pasada
last week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
la semana pasada fue de cero.
last week it was zero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y la semana pasada
and the week before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la semana pasada:
nov 27, 2009 week review:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caro que la semana pasada.
expensive than last week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traducción: la semana pasada
translation: last week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la semana pasada te caíste
only the other week you fell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de la semana pasada,
because of years of botox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pronostico de la semana pasada:
first, about last week’s forecast:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los éxitos de la semana pasada
successes of last week
Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
algo embarazoso pasó la semana pasada.
something embarrassing happened last week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dakar, la semana pasada, sobre
previous week, on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la semana pasada estuve en dinamarca.
together we make up the two largest democracies in the world.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estaban ocupados la semana pasada?
were they busy last week?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"alquilamos un coche la semana pasada.
"hired a car last week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acerca del pronóstico de la semana pasada:
first, a review of last week’s forecast:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se mantiene la recomendación de la semana pasada.
se mantiene la recomendación de la semana pasada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación dos ejemplos de la semana pasada:
two examples from the past week are the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no puedo, hija mía, concederte tu petición de la semana pasada de la fecha.
"i cannot, my child, give you your request of last week of the date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solís fue liberado la semana pasada, de acuerdo con the associated press.
solís was also released last week, according to the associated press.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: