Results for lo dejamos translation from Spanish to English

pues lo dejamos.
well then, let's leave them on.

lo dejamos al sol.
we let that lie around in the sun.

en que lo dejamos anoche.
out what i was doing there,

¡lo dejamos en la estacada!
no, we failed.

ese es el porque lo dejamos.
that’s why we give it up.

si lo dejamos, morirá desangrado.
if we leave him, he'll bleed to death.

lo dejamos para las próximas generaciones.
we are leaving it up to future generations.

respuesta: sí, pero tontamente lo dejamos
answer: yes, but we foolishly left

lo dejamos para luchar con dos roles.
we left him to struggle with two roles.

por eso, lo dejamos para dos semanas más.
for this reason, we leave it for two weeks from now.

-entonces lo dejamos en que me lo creo.
-well, let’s just leave it and say that i well believe you.

hoy vamos a continuar donde lo dejamos.
today we'll pick up where we left off.

pero lo dejamos para el final de la excursión.
but we left that for the end of the tour.

pero esto lo dejamos para otro informe de tendencias ;-)
but that’s for another trend briefing ;-)

deseo continuar en donde lo dejamos y proseguir.
i wish to continue with where we left off and advance forward.

lo dejamos totalmente devastado. es el país más pobre.
the taliban’s rhetoric is becoming more anti-western.

lo cubrimos con agua y lo dejamos cocer 40 minutos.
what we cover with water and we cook 40 minutes.

porque lo que dejamos, lo dejamos para ser más verdaderos.
if what we leave, we leave for a greater justice, then justice is assured even in the relationship with the other.

al cabo de cinco horas lo dejamos y seguimos en autocar.
they gave up after 5 hours and used bus. milan, david and jacob were successful.

lo nota, y lo dejamos. encuentro a stéphane en la barra.
he senses this as well, and we let things go at that. i go back to stéphane at the bar.