Results for lo siento mijo el colpe estas muy... translation from Spanish to English

hay una diferencia muy grande entre el que pesca porque lo siente y el que lo hace porque es chic. yo soy un tipo al que si le sacás la pesca, se muere.
there is a huge difference between someone who fishes because he feels so and someone who does it because it is in fashion. i am someone who could die if deprived of fishing.

así que crecí sabiendo que decir "lo siento" significaba cobardía. sabiendo eso, sabía que si yo sólo le pedía que pidiera perdón a la nación y si él pensaba de la misma manera que yo, sería imposible y pedido muy grande. así que cortésmente le pedí que fuera un cobarde.
with that knowledge, i knew if i just asked him to say sorry to the nation and he thought the way i did, it would be impossible and a big ask. so i politely asked him to be a coward.

así que me fui a mi casa de campo y por algún motivo empece a pintar estos muy grandes, muy involucrados laboriosos y complicados mapas del mundo entero listando cada lugar en el planeta y poniéndolos dentro escribiéndolos mal y poniéndolos en lugares equivocados controlando la información completamente obsesionándome total y completamente
and i was up in my country house, and for some reason, i began painting these very big, very involved, laborious, complicated maps of the entire world, and listing every place on the planet, and putting them in, and misspelling them, and putting things in the wrong spot, and completely controlling the information, and going totally and completely nuts with it.

el perro es dulce, amable, y muy grande - una vez que se gana su peso que tendrá un peso de 100 libras o más. clay le gustaría encontrar un hogar para él, por lo que si usted está interesado puede ponerse en contacto conmigo. (lo siento, no he tenido un foto de este perro en la clínica.
the dog is sweet, friendly, and very big--once he gains his weight he will weigh 100 lbs. or more. clay would like to find a home for him, so if you are interested you can contact me. (sorry, i did not get a picture of this dog at the clinic.)