Results for lo toma translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

lo toma

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

lo toma o lo deja'".

English

take it or leave it.'"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿lo toma en serio?

English

do you take it seriously?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo lo toma a broma.

English

he takes everything lightly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya nadie lo toma en cuenta,

English

have been taken

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hijo no lo toma como una cosa mala.

English

the son does not take it as a bad thing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el jefe kawa lo toma rehén en mandro.

English

he is taken hostage by chief kawa in mandro.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no importa si lo toma con o sin alimentos.

English

it does not matter whether you take it with or without food.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Spanish

pero lo toma el dia entero, no el servicio.

English

but it takes him the whole day, no service.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yesenia lo toma con manos temblorosas y torpes.

English

yesenia takes it with trembling and clumsy hands.

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

ahora, ni siquiera flores lo toma en cuenta.

English

now, flores does not even take it into account.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

el le dijo: usted decide si lo toma o no.

English

he said: you’d just as well take this as not. you’re going to be dead soon anyway.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

solo conoce el próximo paso del viaje, y lo toma.

English

he knows nothing except the next step of the journey, but he takes that step.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

—¡cuesta arriba, si no lo toma usted a mal!

English

"going up, if you please."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la propuesta de la comisión no lo toma en cuenta suficientemente.

English

the commission's proposal unfortunately does not take this sufficiently into account.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Spanish

el libro verde lo toma absolutamente en consideración y es correcto.

English

the green paper goes into it at length, and i think this is right.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Spanish

el triazolam puede no dar buenos resultados si lo toma con alimentos.

English

triazolam may not work well if it is taken with food.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

el libro verde lo toma absoluta mente en consideración y es correcto.

English

in 1957, the treaty of rome promised them that they would be treated equally with the member states themselves.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

el efecto de viagra puede retrasarse si lo toma con una comida copiosa.

English

you may find that viagra takes longer to work if you take it with a heavy meal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

Spanish

conoce a una personalidad de radio billy magic quien lo toma bajo su ala.

English

he meets radio personality billy magic (kevin bacon) who takes him under his wing.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

se desconoce si crixivan es perjudicial para el feto cuando lo toma la mujer embarazada.

English

it is not known whether crixivan is harmful to an unborn baby when taken by a pregnant woman.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,788,534,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK