Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unos de este grupo realmente tienen m's de cuatro patas. sin embargo, la locuci�n hebrea "a gatas" se refiere a cualquier criatura que avanza lentamente bajo la tierra en al menos cuatro patas. �eran los escritores de la biblia inconscientes de que los insectos tienen seis patas? esta declaraci�n parecer�a bastante tonta, pero los ateos realmente hacen esta reclamaci�n.
some from this group actually have more than four legs. however, the hebrew idiom "on all fours" refers to any creature that crawls low to the ground on at least four legs. were the writers of the bible unaware that insects have six legs?