Results for loncheras translation from Spanish to English

sus “loncheras” y les dije que si sabían que los iban a eliminar y me
went to their food trucks and asked them if they knew about the

ellos abren sus loncheras de compañerismo preparadas por la parroquia de extranjeros y conversan de lo que ha ocurrido dur...
they open up the fellowship lunch box prepared by the foreign parish and talk about what happened during the week. their lives are also full of answer...

busque otras formas de relacionarse, por ejemplo, ponga una nota o algo especial en las loncheras de los niños.
look for other ways to connect — put a note or something special in your kid's lunchbox.

el equipo incluso produjo accesorios duraderos como botellas de agua y loncheras en la objet connex, para que las condiciones de la prueba fueran más realistas.
the team even produced durable accessories such as water bottles and bento boxes on the objet connex, to make the testing conditions more realistic.

dotación de recursos didácticos para parvularia: loncheras de cartón, pompones y pintura de dedo a 1.338 centros educativos;
* delivery of infant teaching aids such as cardboard lunch boxes, pompoms and finger paints to 1,338 educational establishments;

regaló boletos para que los campesinos de cajamarca pudieran asistir la final en el estadio de ibagué, además de entregar loncheras gratuitas a los niños, y donar pintura a las escuelas en cajamarca.
it has organized free trips for farmers from the cajamarca region to attend the recent national football finals in ibagué, given away free lunchboxes to children, and donated paint for schools in cajamarca.

llegue temprano para disfrutar de las galerías de arte, loncheras, una cervecería al aire libre, y puestos informativos comunitarios. el programa artslam empieza a las 6:00 pm.
come early for art galleries, food trucks, a beer garden and community booths! artslam starts at 6:00 pm.

objetivo general: investigar el valor alimentario y nutricional de la lonchera escolar de niños del nivel inicial peruano. metodología: el estudio es de tipo documental informativo, de tipo analítica. en la recolección y selección de información se consultó sobre el tema en general, buscando fuentes bibliográficas.
conclusiones: en la mayoría de los casos estudiados el valor alimentario y nutricional de la lonchera escolar de niños del nivel inicial peruano, es deficiente. los alimentos frecuentemente consumidos en las loncheras por los niños son alimentos industrializados y ricos en azucares sencillos y menor porcentaje leche, huevos, carnes y frutas. la mejora en los conocimientos de los padres o cuidadores de los niños sobre una lonchera saludable contribuyen al valor nutritivo de la lonchera escolar.