Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
longtail tuna
albacore
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thunnus tonggol longtail tuna
katsuwonus pelamis
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bermuda longtail y catch a fire estan preocupados por el problema del crimen en la isla.
bermuda longtail and catch a fire are concerned about the island's crime problem.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la playa principal es utilizada por los bañistas, hasta cierto punto, pero hay cientos de barcos longtail que ofrecen acceso a otras playas en el continente y las islas cercanas.
the main beach is used by sunbathers to a certain extent, but there are a large number of longtail boats which offer access to other beaches on the mainland and on nearby islands.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el paquete b1 es para 3 dà as y 2 noches e incluyen el siguiente: impuesto del iva, transporte a y desde el hotel y uso diario de un microbús de lujo privado con a/c, 1 barco de pesca (longtail) con la guà a por pescador, ayuda completa de guà a de the big blues que habla inglesa, comodidad en un hotel cómodo y por supuesto señuelos y el uso de material de pesca de la primera clase.
package b1 is for 3 days/2 nights and includes the following: vat tax, transport from/to the hotel in bangkok and daily use of a private luxury a/c minibus, fishing boat (long tail) with guide, full assistance of the big blues english speaking guide, accommodation in a comfortable resort and of course lures and the use of first class fishing gear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: