Results for los archivos que obran en esta of... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

los archivos que obran en esta oficina

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

los archivos que se buscarán.

English

the file(s) to be searched.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mostrar los archivos que coincidan

English

show files matching

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me dejó trabajar en esta oficina.

English

he let me work in this office.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fuente los archivos que se copiarán.

English

source the file(s) to be copied.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

color de los archivos que faltan:

English

color for missing files:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

encuentre los archivos que necesita rápidamente.

English

search for and find files, fast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eliminar los archivos que faltan y continuar

English

remove missing files and continue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en esta oficina prestan servicio 28 funcionarios.

English

there are currently 28 staff at this location.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

envía los archivos que quieras traducir a:

English

send the attachments to translate to:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

3) seleccione los archivos que desea ocultar.

English

3) select the files you want to hide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

obtenga los archivos que necesite, cuando los necesite

English

getting the files you need, when you need them

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

añada en esta lista todos los archivos que modificar

English

add all the files to be modified

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

elija los archivos que desea compartir y oprima "".

English

choose the files want to share and select “”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a) continuación del análisis de los datos que obran en poder de la comisión.

English

(a) continuing analysis of data in the commission's possession.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

personas que obran en su propio nombre, pero por cuenta de..

English

person acting in his own name but on behalf of ...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esto estriba, entre otras cosas, en la pecaminosidad de los hombres que obran en ella.

English

among other things, this is also due to the sinfulness of the human beings who are active in it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en primer lugar se reunieron todos los líderes de la iglesia que obran en el continente africano.

English

the first group to convene was comprised of all the church leaders who work on the african continent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estas comprobaciones se efectúan sobre la base de los documentos contables que obran en poder de las empresas.

English

the commission particularly referred to the fact that the proposed aid would disregard the conditions set for this scheme relating to the form of aid, its intensity and the exclusion of certain subsectors.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el orador exhorta a los estados unidos de américa a que presenten las pruebas que obran en su poder.

English

he called upon the united states to produce any evidence in its possession.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de acuerdo con los datos que obran en su poder, ¿cuántas mujeres soportan este régimen fundamentalista?

English

according to its information, how many women are subjected to this fundamentalist regime?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,232,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK