Results for los cabros translation from Spanish to English

la pasé muy bien en esta junta con los cabros de la básica.
i had a very good time meeting some old friends from the primary school.

chistosos los cabros del sur que ante lo inútil que es tratar de justificar sus robos solo les queda decir que perú también robó, falso. inventen cuentos más creibles.
funny goats from the south, trying to justify their own stealing is useless, so all they can do is say that peru also stole.

a su salida de la isla, me manifestó que el servicio de inteligencia naval no sabía nada de sus actividades del gap y viajes a cuba, lo cual significa que los cabros hasta ese periodo no habían hablado bajo tortura.
when he was released from quiriquina island, he told me that naval intelligence was unaware of his work with the gap and trips to y cuba, which meant that so far no one had talked under torture.

se tarda unos 10 minutos a la cueva de bernat, que servía como un abrigo para los cabras y ovejas.
this cave served as a shed for sheep and goat. it takes some ten minutes to visit the cave.

sí es verdad, somos país productor de vino, pero si te vas a juntar a tomar con los “cabros” como se debe, no va faltar el pisco (bueno solo al principio).
despite chile status as a prolific wine-producing country, if we gather with the “cabros” (friends) for a drink, there is always going to be some pisco (well, at least in the beginning).

los elementos ilustrados básicos para las muestras zodiacal están, sin embargo, indudablemente de origen babilónico al igual que evidente, e.g., de la figura de los cabra-pescados (capricornio), el archer doble-dirigido en un caballo con alas, scorpion-atado (sagitario), la espiga de trigo (en virgo), el etc. 2
the basic pictorial elements for the zodiacal signs are, however, undoubtedly of babylonian origin as is evident, e.g., from the figure of the goat-fish (capricorn), the double-headed archer on a winged, scorpion-tailed horse (sagittarius), the ear of corn (in virgo), etc.2