Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los párpados son negros.
the eyerims are black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los artefactos son negros y redondos.
uxo are black, round shaped na
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
los serbios son negros, muy negros.
the serbs are wicked, all of them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
* el 20,7% son negros.
the a.u.m.p.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el pico y patas son negros.
the bill, legs and feet are black.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el pecho está moteado de gris y los ojos son negros.
the breast is smeared with grey and the rump is black.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los ápices del fémur, tibia y tarsos son negros.
the apices of the femora, tibia and tarsi are black.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la diferencia es que ellos son negros.
the difference is that they are black.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los labios, mentón, y partes de su mandíbula son negros.
the lips, chin, and parts of the jaw are black.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
solo porque son jóvenes, viven en los suburbios y son negros.
it was just because they were young, suburban residents and black.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
son negros y tienen puestas ahora una capa.
and they have on now a cloak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en santiago, son negros con un techo amarillo.
in santiago, they are black with yellow roofs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 76% de los 40 millones de personas que vivenen sudáfrica son negros.
of the 40 million people living in south africa, 76% is black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fíjese que los fondos de esta pagina y varias otras páginas son negros.
please notice that the backgrounds of this page and several other pages are black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un vídeo de formación todos los delincuentes que se muestran son negros ".
in a training video, every criminal portrayed is black ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
casi el 4% son negros, y otro 4% son hispanos.
nearly 4% are black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en general son negros, con la cabeza desnuda y coloreada.
the beak has apical hook. in general are black, with their heads bare and colored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las plumas remeras, la cola, las patas y el pico son negros.
the flight feathers, tail, feet, bill are all black.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los varones parecen estar vestidos en trajes de comunión. son negros, y algunos llevan blancos.
the boys seem to be dressed in communion suits. they’re black and some are wearing white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, muy pocos miembros de la cúpula del partido comunista son negros.
moreover, very few members of the communist party leadership were black.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: