From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los cerros (1)
los cerros (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los cerros de san juan
los cerros de san juan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su traducción sería "de los cerros de atrás" o "detrás del cerro".
its translation would be "of the background hills" or "behind the hill".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los cerros en transporte público
the hills in public transport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los cerros caxoeira, en brasil, y el cerro paiva, paraguay, complementan el paisaje junto al río apa.
the caxoeira hills, brazil, and the cerro paiva, paraguay, complement the beautiful landscape next to river apa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bonita vista a los cerros aledaños.
nice view to the surrounding hills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don juan me condujo a los cerros hacia el este.
don juan led me to the hills towards the east.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casi todos los cerros de valparaíso poseen un mirador.
almost every hill in valparaíso has a lookout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los cerros se puede ver la ruina de un monasterio.
in the background on the hill the ruins of an old monastery can be seen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autogestión comunitaria para la región de los cerros de escazú, costa rica
community development in the cerros de escazú region of costa rica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facilitar una actividad constante de mejoramiento ambiental en los cerros de escazú.
facilitate continued action to improve the environment in cerros de escazú.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el matorral era una masa oscura, y lo mismo los cerros y las rocas.
the chaparral was a dark mass, and so were the hills and the rocks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allí los cerros de mayor altura no parecen ser más altos de unos 1.100 pies.
the highest hills seem not to be higher than some 1,100 ft. high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, otro grupo de presuntos delincuentes terroristas se encontraba apostado en las cumbres de los cerros aledaños.
also, another group of alleged terrorist criminals was posted on the adjoining mountain peaks.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
...el amanecer en el lago, el atardecer en los cerros, sonidos y habitantes de la estepa.
[more detail] [contact] ... sunrise on the lake sunset in the hills sounds and people of the steppe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuentan: “teníamos miedo que los cerros de atrás se resbalaran cuando botaran la loma.
as they tell it, “we were afraid that the hills behind us would slide down when they got rid of the trees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en aquel pueblo los cerros están envejecidos y calvos: de árboles, de pájaros, de nubes.
in that town the hills are old and bald: bare of trees, of birds, of clouds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== geografía ==la sierra comienza al norte de los cerros chino, dirigiéndose al sureste de los cerros puente.
== geography and climate ==the range starts in the north with the chino hills, heading southeast of the puente hills.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"bajan de los cerros, cruzan disparos entre sí", indicó, "y luego vuelven a subir".
“they come down from the hills, shoot at each other,” he said, “and then run back up.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.