Results for los domingos casi siempre hasta t... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

los domingos casi siempre hasta tarde

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

los domingos siempre está en casa.

English

he's always at home on sundays.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cerrado los domingos por la tarde.

English

closed on sunday afternoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a menudo hasta tarde.

English

often late into the night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

9. duerme hasta tarde.

English

9.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es casi siempre

English

is almost always

Last Update: 2015-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

duerme hasta tarde el sábado

English

late saturday

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me quedé hasta tarde anoche.

English

i sat up till late last night.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

casi siempre justificado

English

almost always justified

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

casi siempre ebrio.

English

almost always drunk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

permaneciendo hasta tarde cuando sea necesario

English

by staying late when necessary

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así funciona casi siempre.

English

that is usually the case.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como siempre, ... hasta el año que viene !!!!

English

as always ... until the next year !!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a veces se queda despierta hasta tarde.

English

she sometimes stays up late at night.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

este ha sido siempre hasta ahora nuestro comportamiento.

English

that has always, to date, been the way we have conducted ourselves.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siempre te llamamos los domingos

English

mom calls us every sunday

Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

casi siempre sucede lo contrario.

English

usually we are trying to spur the commission on.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siempre estoy en casa los domingos.

English

i am always at home on sundays.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lamenté profundamente haberme quedado hasta tarde cuando amaneció.

English

i thoroughly regretted staying up so late, come morning.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siempre/casi siempre/con frecuencia

English

always/mostly/ often

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

un polvo inerte, casi siempre alúmina.

English

an inert powder, most frequently alumina.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,226,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK