Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los domingos
sundays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
los domingos.
– all the best people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... los domingos en "geisterburg":
... every sunday in "geisterburg":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o los domingos
or sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de los domingos.
out of that house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo los domingos
sunday work
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
cerrada los domingos.
closed on sundays.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
comes en la cafeteria
yes i eat in the cafeteria.
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el rastro, los domingos
the rastro on sundays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. reforma los domingos.
9. the creeping fear of an earthquake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diario excepto los domingos
daily except sundays
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
abierto todos los domingos.
open every sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bilbao: mercadillos los domingos.
bilbao: sunday street markets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo comes en la clase?
do you eat it in the classroom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿comes en casa o comes fuera?
do you eat at home or eat out?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1.sí, aún necesita suscribirse al periódico de los domingos.
1. yes, you still need to subscribe to the sunday paper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en periódicos:
newspaper printing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publicidad en periódicos
advertising in the daily press
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: