Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los estudiantes tienen la palabra
students have the last word
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen la ultima palabra
students have the last word
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen derecho a esta forma de asistencia.
students have a legal right to this form of assistance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta mañana
this morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta mañana.
weakness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta mañana?
bring me this morning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen a su maestro en gran estima.
the students hold their teacher in high regard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen derecho a demandar a la universidad.
student have the right to sue the university.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen la ultima palabra y literatura francesas
modern english and french language and literature
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. todos los estudiantes tienen acceso a docentes efectivos;
3. all students have access to effective teachers;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
404. todos los estudiantes tienen acceso al servicio de orientación.
the guidance service is available to all students.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen a su disposición una biblioteca dedicada a la joyería.
there is also a jewellery library available for students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accidentes automovilísticos por manejar mientras tienen sueño.
motor vehicle accidents from driving while sleepy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el desarrollo de las escuelas, los estudiantes tienen la oportunidad de:
during the schools, students have the opportunity to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22. todos los estudiantes tienen acceso gratuito a internet en sus escuelas.
22. all pupils now have free access to the internet within their schools.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en españa, para obtener una beca para el curso siguiente, los estudiantes tienen que
in the second semester in austria, students must pass at least 10% of their minimum course workload (usually between 14 and 22 hours a week).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brief #3:¿cuántos estudiantes tienen bajo desempeño?
brief #3: how many students are underperforming?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) si los estudiantes tienen acceso a un mecanismo de denuncia e investigación independiente.
(e) whether students have access to an independent complaints and investigation mechanism.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
además, usted puede seguir si hay respuestas y preguntas que los estudiantes tienen potencial.
additionally, you can track if there are any responses and questions students potentially have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diversos estudios muestran que los estudiantes tienen dificultades para entender conceptos específicos del cálculo diferencial.
various studies show that students experience difficulties in understanding specific concepts of differential calculus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: