From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los niños han crecido.
the children have since grown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunte a los niños sobre insectos que han visto.
discuss what can be observed about insects, including where they may be found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿los niños han de ser nutridos?
are children to be nurtured?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños han estropeado el radio.
the boys have ruined the radio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
@platchman sentía pena por los niños que se han visto afectados:
@platchman felt sorry for the children who are being affected:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños han sido las víctimas principales.
children have been the principal victims.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños, los ancianos y las mujeres se han visto particularmente afectados.
children, old people and women have been particularly affected.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los nombres de los niños han sido modificados.
the names of the children have been changed to protect their identity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos niños han progresado.
they've leapfrogged.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a menudo, cuando los niños han agotado sus
often, children have used up their own problem solving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* 100% de los niños han sido totalmente inmunizados.
100% of the target children are fully immunized.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
283. los niños se han visto desproporcionadamente afectados por el conflicto armado en el líbano.
283. children have been disproportionately affected by the armed conflict in lebanon.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
las mujeres y los niños de botswana se han visto particularmente afectados por el vih/sida.
78. the women and children of botswana had been particularly hard hit by hiv/aids.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
comience mencionando a trabajadores que los niños han observado.
begin with workers children have observed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"los niños han de saber apreciar lo que reciben "
"part of children's responsibility is to appreciate what they're given "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las mujeres y los niños han sufrido de manera desproporcionada.
women and children have suffered disproportionately.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
15. los niños han sufrido inmensamente a causa del conflicto.
15. children have suffered immensely due to the conflict.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
con tristeza hoy notamos que los niños han perdido su inocencia.
so sad, i can see today, the children lost their innocence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. casos en que los niños han sido víctimas de tales actos
3. cases where children have been victims of such acts
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el 90% de los niños han sido beneficiados con seis vacunas diferentes.
ninety per cent of children have been inoculated with six different vaccines.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: