Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los niños en la escuela
children at school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enviamos los niños a la escuela
lets send the children to school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños regresan a la escuela.
children are returning to school.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños ¿van a la escuela? .
do the children attend school?
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
llevar a los niños a la escuela
taking children to and from school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llevé a los niños a la escuela.
i took the children to school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños deben acudir a la escuela
children have to go to school
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tomo el autobus a la escuela
i attend my classes
Last Update: 2015-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños rechazan la escuela.
"each side possesses stereotyped images of the nature and character of the other.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- los niños que no asisten a la escuela;
children not attending school.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños deben poder ir a la • escuela.
the children must be able to go to school.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en japón, todos los niños van a la escuela.
in japan, all children go to school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- los niños buenos van con gusto a la escuela.
"good boys go gladly to school."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
educación. los niños nunca habían ido a la escuela.
education. the kids never went to school.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 3% costean transporte de los niños a la escuela.
3 per cent pay for their children to be transported to school.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* ¿por qué los niños tienen aversión a la escuela?
going back to school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños de estos grupos asisten a la escuela local.
the children of caravan-dwellers living on these smaller sites attend the local school.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿pudieron los niños asistir a la escuela la semana pasada?
were the kids able to attend school in the last week?
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños que viajan al extranjero para asistir a la escuela deben tener una autorización de ambos padres.
children travelling abroad to attend school were required to have an authorization from both parents.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cojo el autobús a la escuela.
i take the bus to school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: