Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para los papás:
for the parents:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensado para los papás
designed for the parents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ése es uno de los papás.
that’s one of the fathers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos de los papás de mis
yöu know, a lot of my friends’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poco a poco se han ido incorporando los papás.
little by little we include their parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apoyo a los papás en la crianza de los hijos;
support for fathers bringing up children;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
me han informado de que los papás noel vienen de dinamarca.
i have been informed that the father christmases are from denmark.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
los niños para los exámenes, ¡los papás para la consticutión!
children for exams, dads for the constitution!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar de todo, los papás nunca albergaron amargura ni resentimiento.
despite everything that had happened, however, the parents were neither bitter nor resentful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los papas
the popes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
corea del sur: sufriendo por el sacrificio de los 'papás ganso'
south korea: suffering of the sacrificial 'wide goose fathers' · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los papás noel europeos abrieron sus sacos y, luego, desempaquetaron ante las cámaras.
in the business world, assets only exist if they are profitable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la carne de res, las pequeñas zanahorias y las papás son muy sencillas pero muy sabrosas.
the beef, small carrots and potatoes were so simple but very tasty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprobación de los papas
approvals by the popes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imágenes de los papas...
images of the popes...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz dia de los papas
happy parent's day
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errores cometidos por los papas
mistakes and errors by popes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la roma de los papas a África
from the rome of the popes to africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los papas y el realismo de los científicos
the popes and the realism of scientists
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sala de los papas jueves 23 de abril de 2009
on thursday morning, 23 april [2009], in the vatican's hall of the popes, the holy father spoke to the participants in the plenary assembly of the pontifical biblical commission. cardinal william j. levada, president, had opened the meeting with a brief discourse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: