Results for luego sigo yo translation from Spanish to English

luego... ¿sigo?
then — will i keep going?

supongo que sigo yo.
um, i’ll guess i’ll go.

así sigo yo mi camino
so i make my way

bien… sigo yo con el juego.
okay… i’ll continue the game.

me examino mentalmente el cuerpo para ver si siento tensión o incomodidad y luego sigo respirando a un ritmo constante por la nariz, contando las respiraciones para concentrarme en el sube y baja, no en mis pensamientos desbocados.
i mentally scan my body for tension or discomfort and then continue to breathe steadily through my nose, counting breaths to keep focused on the rise and fall, not on my runaway thoughts. when my mind wanders — and it always does — i simply note it and return to my breath.

“utilizo el silennis casi todos los días. a menudo voy a trabajar en el bote y luego sigo en bici. es como si la ciudad y la embarcación estuvieran pensadas para moverse de esa manera.”
“i use my silennis almost every day. i usually take the silennis and then ride my bike the rest of the way to work. it seems that the city and the boat were designed for getting around like this."

camino de vuelta a través del túnel que acabo de cruzar con el bus (cien metros) y luego sigo la calle del río al sur hasta llegar a un cartel con el nombre del albergue. los puntos cardinales no son mi fuerte, especialmente cuando no hay sol. de ahí que sigo un camino aleatorio con lo que muy pronto me pierdo . luego vuelvo al punto de partida y llamo a the great wall box house.
walk back through the tunnel we just crossed with the bus (one hundred meters) and then follow the street south the river till you reach a panel with the name of the hostel. cardinal points always confuse me, especially when there is no sun. hence i just follow a random way getting lost quite soon. i then come back to the starting point and call the great wall box house.