Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memo ama a ema
my mom loves mimi
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella ama a tom.
she loves tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luis david garcía, bajo (cataluña).
luis david garcía, bass (catalonia).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama a tu vecino
love thy neighbor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama a los justos,
loves the just,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papá ama a su gatito
daddies sexy little kitten
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien ama a todos.
somebody loves everyone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su novio ama a mis ojos
ashanti loves her boyfriend
Last Update: 2017-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alá no ama a los traidores.
god does not love the treacherous ones.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuela ama a su nieto
my grandma loves her grandson
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bonduelle ama a la naturaleza.
"bonduelle loves nature. it is proficient without dominating, distorting or contriving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡y así nos ama a nosotros!
this is how he loves us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregunta: ¿por qué ama a dios?
question: why do you love god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está palestina-ama-a-israel.
you have palestine-loves-israel.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le agracemos en especial a carol suazo, luis david y angel castillo por su gran esfuerzo en unificar a los compañeros nuevos.
special thanks to carol suazo, luis david and angel castillo for making it possible in putting this great team together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por jack straw , javier solana , joschka fischer , philippe douste-blazy , luis david obando lópez
by jack straw , javier solana , joschka fischer , philippe douste-blazy , luis david obando lópez
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
61. luis david villavicencio mares, detenido el 1º de agosto de 1998 en el distrito federal y trasladado a la agencia investigadora de la policía judicial n° 50 en arcos de belén.
61. luis david villavicencio mares was detained on 1 august 1998 in the federal district and taken to judicial police investigations office no. 50 in arcos de belén.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el director de la sinfónica de san luis, david robertson, estaba hablando de la música, pero sus palabras se pueden aplicar igualmente al ballet y al teatro:
the conductor of the st. louis symphony, david robertson, was speaking of music, but his words can apply equally well to ballet and theatre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de inmediato, el agente luis david rodríguez de la oficina del fei dijo que "jamas ni nunca la instrucción de impedir la entrada de los periodistas al edificio provino de la oficina pública".
sip luis david rodriguez immediately said "the instruction to impede the entrance of the journalists never came from the public office."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el director editorial, luis david quintana, señaló que la dirección del rotativo oaxaqueño tomó la determinación de mantener la circulación del impreso, aunque en una modalidad de menos páginas que será integrada en la edición de la capital, por las condiciones que enfrentan.
the newspaper's editor-in-chief, luis david quintana, has announced that management has decided to continue publishing the newspaper, though in reduced form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: