From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lulas (loligo spp.) | sqc |
common squid (loligo spp.) | sqc |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hubiera sido imposible revivir tales células.
it should have been impossible to revive such cells.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los ojos de las libélulas también son muy interesantes.
the eyes of a dragonfly are quite interesting as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(cee) n" 1107/7(1: as lulas a los transpones
404 prop, for a reg. amending 1 1107/70: transport aid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el cÓdigo ("bajo") es 98 y el cÓdigo ("lulas") es 108.
code("hieronymus ") returns 72, code("hieroglyphic") returns 104.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cada minuto de un derrame cerebral, más células cerebrales mueren.
every minute of the stroke, more brain cells are dying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con este tratamiento se evita que los virus se peguen a nuevas cé- lulas de la piel.
the treatment prevents the viruses attaching to new skin cells.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el dispositivo de memoria en las células del cerebro nos permite recordar algo cuando es necesario.
the memory device in the brain cells enable us to remember something and remind of them when necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al ver esto, podemos estar seguros de que las libélulas son un regalo de parte de dios.
seeing this, we can be assured that the dragonflies are a gift from god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparte de las libélulas, existen otros insectos que tengan ojos compuestos que consistan de omatidios hexagonales.
besides the dragonflies, there are other insects that have compound eyes which consist of hexagonal ommatidia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anhelo que ustedes reciban mucha gracia mientras piensan en la sorprendente habilidad que dios ha concedido a las libélulas.
i hope you will receive all the more grace while thinking of the amazing ability that god has given to dragonflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, un estudio demostró que las aguas de las células de cáncer y diabetes fueron pentagonales.
in fact, a study showed that waters of cells of cancer and diabetes were pentagonal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad, las libélulas por lo general se alejan rápidamente cuando los hombres se aproximan a ellas.
actually, dragonflies usually run away very quickly when men approach them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre puede ver el recorrido de las nubes, de los arcoà ris hermosos, de las libélulas que descienden desde los cielos.
man can see the coming and going of clouds, beautiful rainbows, and dragonflies that descend far from the sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella los calla diciendo, "si ustedes là deres de células se oponen a todo, nuestro distrito no puede tener unidad.
she stops them from talking by saying, "if you cell leaders oppose everything, our district cannot have unity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es más, las libélulas pueden atrapar a su presa con sus pies, y puede estirar sus piernas para arrebatar a su presa.
moreover, dragonflies can approach their prey from its foot, and stretch their legs to snatch the prey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a propósito, ustedes deberà an entender bien espiritualmente el hecho de que la semilla de la vida está plantada en las células más focales.
by the way, you should spiritually understand well the fact that the seed of life is planted in the most focal cell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, si las células de envejecimiento son forzadas a crear la telomerasa de manera adecuada, se podrá prevenir el envejecimiento.
moreover, if those aging cells are forced to created telomerase properly, it may prevent aging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el material semiconductor más comúnmente utilizado en las células fotovoltaicas (fv) es el silicio, un elemento que generalmente se encuentra en la arena.
the most common semiconductor material used in photovoltaic (pv) cells is silicon, an element most commonly found in sand and rocks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lules
lulas
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: