Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciclones gilvert y juana
debates of the european parliament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mis abuelos se llaman carlos y juana
my grandparents are called carlos and joanna
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
basilio y juana tienen cuatro niños.
basilio and juana have four children.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la puerta derecha, felipe y juana.
at the right door, we can find philip and joanna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==biografía==fue hijo de juan de montfort y juana de flandes.
==numbering==he was the son of john de montfort and joanna of flanders.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== biografía ==su padres se llaman arsenio acosta y juana león.
== biography ==her parents are called arsenio acosta and juana león.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a su vez lupita y marina son invitadas a la misma fiesta por juan carlos.
in turn lupita and marina are invited to the same party for juan carlos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedro y juan
peter and john
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la historia de descripciones claras de la vestimenta mexicana tradicional, incluyendo la de lupita y sus padres.
the story gives clear descriptions of traditional mexican clothing, including lupita’s and her parents’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii, españa y juan reig
v.w and juan of health carlos asociados,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así hicieron elías y juan.
so were both elijah and john.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marcos y juan no lo hicieron.
mark and john's didn't.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-paulo, pedro y juan.
- paul, peter and john.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrés y pedro, santiago y juan:
andrew and peter, james and john:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. ve 2 corintios y juan 1:12.
7. 1 john 5:11-13.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*ericson, patrick y juan ramón galvez.
*ericson, patrick and juan ramón galvez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. pablo y juan: cristo visto desde dos ángulos
1. paul and john: christ seen from two angles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"macías el enamorado y juan rodríguez del padron".
"macías el enamorado y juan rodríguez del padron".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"hijos míos, os he pedido en el pasado que leáis las revelaciones de juan. debéis leerlas y reconoceréis los signos de vuestros tiempos.
"my children, i have asked you in the past to read the revelations of john. you must read them, and you will recognize the signs of your times.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. el trabajo de pedro y juan: 8:14-17
a. the coming of peter and john: 8:14
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: