Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mañana
i want to see you tomorrow
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta mañana,
this morning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana, dijeron.
– tomorrow, they said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos las arreglamos para conseguir simone cabo.
we managed to get simone out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audio (mañana)
audio (morning)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en su primera mañana ,
its first morning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo dije esta mañana!
i said that this morning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con esta única cara, nos las arreglamos para ver bien.
with this one face, we manage to see well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asta mañana voy a dormir bay bay
asta miana
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa mañana hubo una lluvia muy fuerte hasta el momento mismo que partà amos para el retiro.
that morning there was a really heavy rainfall right up to the moment we had to depart for the retreat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy pocos de nosotros nos las arreglamos para correr y esconderse.
very few of us managed to run and hide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana va a ser muy duro de nuevo.
tomorrow will again be difficult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al levantarse, muy de mañana, el rey fue apresuradamente al foso de los leones.
at the first light of dawn, the king got up and hurried to the lions' den.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella desayuna a las 8:00 de la mañana
i have breakfast at 8:00 in the morning
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[19] y fue la tarde y fue la mañana: el cuarto dà a.
[19] there was evening and there was morning, a fourth day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me sentà muy nervioso desde temprano en la mañana.
i felt very nervous from early in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada mañana se sirve un desayuno en forma de buffet.
breakfast is served as a buffet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta mañana, lenin fue desconectado del sistema de ayuda de vida.
as of this morning, lenin was taken off the life support system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"universal a todos los animales que nos las arreglamos para estudiar", dice rogers.
"universal to all animals that we managed to study," says rogers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no se puede tener una gran medida de fe de la noche a la mañana.
you cannot have great measure of faith overnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: