Results for macrorregión translation from Spanish to English

macrorregión
macro-region

definición de macrorregión.
defining a macro-region.

enfoque estratégico para la macrorregión del mediterráneo
strategic approach to the mediterranean macro-region

la estrategia cubre la macrorregión que circunda el mar báltico.
the strategy covers the macro-region around the baltic sea.

esta nueva macrorregión pone a prueba una nueva forma de trabajar.
this new macro-region is testing out the new way of working.

enfoque estratégico para la macrorregión del mediterráneo centrado en el mediterráneo oriental
strategic approach to the mediterranean macro-region, focusing on the eastern mediterranean

1.9 según la definición de las estrategias macrorregionales, una macrorregión:
1.9 according to the basic definition of macro-regional strategies, macro-regions:

la comisión mantuvo amplias consultas a lo largo de 2008 en toda la macrorregión.
the commission undertook a comprehensive set of consultations throughout 2008.

2.1 es importante establecer una definición común de lo que constituye una macrorregión.
2.1 it is important to establish a common definition of what constitutes a macro-region.

la primera fue la macrorregión del mar báltico, que echó a andar en junio de 2009.
the first was the baltic sea region strategy launched in june 2009.

lo que nos gustaría tener dentro de 10 años es una estrategia verdaderamente integrada para esta macrorregión.
what we would like to have in 10 years’ time is a genuinely integrated strategy for this macro-region.

catorce países constituyen la macrorregión del danubio, ocho de los cuales son estados miembros de la ue.
14 countries make up the danube macro-region, of which 8 are eu member states.

4.3.8 la cooperación entre los distintos países y regiones difiere de una macrorregión a otra.
4.3.8 cooperation between individual countries and regions varies from one macro-region to another.

1.9 los objetivos prioritarios de la macrorregión atlántica deben estar enmarcados en los pilares temáticos de la estrategia ue2020.
1.9 the priority objectives of the atlantic macro-region should be based on the thematic pillars of the europe 2020 strategy.

4.3.1.2 el reto del «crecimiento inteligente» para la macrorregión mediterránea de la ue es doble:
4.3.1.2 the "smart growth" challenge for the coastal regions of the eu mmr is twofold:

las áreas transnacionales son macrorregiones en las que es preciso incrementar la integración y la cohesión económica y social.
in transnational areas there is a need to increase economic and social integration and cohesion.