From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el médico forense, fahmy malak, un hombre nombrado por bill clinton, descartó que las muertes fueran un accidente.
the state medical examiner, fahmy malak, a man appointed by bill clinton, ruled that the deaths were an accident.
obtuvieron una orden judicial solicitando muestras para una segunda opinión de todo lo que tenía el laboratorio criminal, pero malak seguía negándose a entregarlos.
they won a court order requesting samples for the second opinion of everything the crime laboratory had, but malak still refused to hand them over.
ater malak, quien tiene cuatro hijos, espera junto a otras 8.000 personas en un campamento provisional cerca de juba, la capital del país.
ater malak, a father of four, is waiting with about 8000 other people in a transit camp near juba, the country’s capital.
el de una familia siria a la que conocí a nivel personal y con la que pasé un tiempo, los tres hijos, malak, jowdat y suad, a quienes llevé al zoológico.
it is a syrian family that i got to know on a personal level and spent time with, the three little children, malak, jowdat and suad, who i took to the zoo.
15 de julio de 2010 hoy, 6 de julio de 2010, es el día en que chris busby, malak hamdan y entesar ariabi han publicado su estudio epidemiológico sobre los problemas sanitarios que están padeciendo los habitantes de faluya.
6 july 2010 today july 6th of 2010 is the day that chris busby, malak hamdan entesar ariabi released their epidemiological study on the health problems the people of fallujah are suffering from.
el término “ángel" es la traducción de la palabra hebrea “malak" o bien de la palabra griega “angelos".
the term "angel" is the translation of the hebrew word malak or the greek angelos.
malik noorzai (alias: a) hajji malik noorzai, b) hajji malak noorzai, c) haji malek noorzai, d) haji maluk, e) haji aminullah).
malik noorzai (alias: (a) hajji malik noorzai, (b) hajji malak noorzai, (c) haji malek noorzai, (d) haji maluk, (e) haji aminullah).