Results for maldecido translation from Spanish to English

he maldecido
i have cursed

está maldecido.
sorry.

hemos maldecido
you have cursed

…será maldecido por siempre.
they will be forever cursed.

cam no es específicamente maldecido.
ham is not specifically cursed.

es maldecido, podrido y mortal.
if it's not the gospel you heard from me, it's not of god. it's accursed, rotten, deadly.

alá les ha maldecido por su incredulidad.
god has condemned them for their denial of the truth.

pero alá les ha maldecido por su incredulidad.
but allah has cursed them because of their disbelief.

el evangelio verdadero y lo es maldecido?
true gospel, and what is accursed?

se debe conocer que el dinero está maldecido.
the olosha should know that money is cursed.

¡que sea maldecido aquel que lo predique!”
let the one who preaches it be accursed!"

el hombre está maldecido por causa del pecado.
man is cursed because of sin!

por haber violado su pacto les hemos maldecido
but because of their breach of their covenant, we cursed them,

el había pactado con lo que dios había maldecido.
he was in covenant with what god had cursed.

y no soy yo quien está siendo burlado y maldecido.
and it's not me who is being mocked and cursed.

en la cruz Él fue maldecido para que usted fuera bendecido.
on the cross he was cursed so that you might be blessed.

pero alá les ha maldecido por su incredulidad. creen, pero poco.
god has condemned them for their disbelief, thus, no one, except a few among them, will have faith.

tú oyes que el dios a quien tú sirves está siendo maldecido.
you hear the god you serve being damned.

alá les ha maldecido por su incredulidad. es tan poco lo que creen...
but, [in fact], allah has cursed them for their disbelief, so little is it that they believe.

alá ha maldecido a los infieles y les ha preparado fuego de la gehena,
allah has indeed cursed the disbelievers, and has kept prepared for them a blazing fire.