Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se la pase
ok yo se la mando
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se la da.
see … he recovers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se-la rifo
he/she winged it.
Last Update: 2016-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se se la dado
saw that has made
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se la transmitiremos.
i shall pass it on.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se la recomiendo:
for example, the second that i add this comment, you are going to get a notification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡se la recomendamos!
highly recommended!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mama se llama
português
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se la pierdan.
no se la pierdan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no se , la investigación .
it just wouldn’t be right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se la pierdan!.
keep them alive!!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no se la pierda!
not to be missed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luna se la llevo
i was blinded by the lights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien se la llevó.
they are lovely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡mama se ocupa de todo!
mama takes care of everything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace mucho se la previó.
it was predicted long ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– la criatura se la llevó.
– the creature took her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo se la podía definir?
what was its natureand how should it be defined?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que se la mama, que se la mama
of the past
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, se la puede fortalecer.
it can also be strengthened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: