From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sr. mamoun sinada (sudán)
mr. mamoun sinada (sudan)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
empresa estatal rashid (planta mamoun)
rashid state company (mamoun factory)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mamoun naqqar es una figura destacada de la oficina de mjd jordania.
mamoun naqqar is a leading figure of the mjd jordan office.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los expertos examinaron también las capacidades de los troqueles en la fábrica al mamoun.
33. the experts also reviewed the capabilities of casting chambers at the al mamoun facility.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el economista de la fao mamoun amrouk debate sobre las nuevas perspectivas agrícolas y las tendencias de los precios
fao economist mamoun amrouk discusses the new agricultural forecasts and price trends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mamoun darkazanli, cuyo nombre figura en la lista, es actualmente objeto de investigación en alemania.
mamoun darkazanli, whose name is listed, is currently the subject of an investigation in germany.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en el emplazamiento de mamoun, donde se producían todos los propelentes sólidos, se ha retirado todo el equipo y las materias primas.
all equipment and raw materials were removed from the mamoun site, where all solid propellant was produced.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en la actualidad es consultor de la firma jurídica mamoun sinada y mubarak imam (abogados y ministros de fe) de jartum.
at present, he is a legal consultant in the law firm of mamoun sinada and mubarak imam, advocates and commissioners for oaths, in khartoum.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
* 2009 : el mamoun le marocain, escultura y dibujo, hôtel la mamounia, marrakech (marruecos).
* 2009 : "el mamoun le marocain", sculpture and drawing, hôtel la mamounia, marrakech (maroc).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. en octubre de 1990 el dr. mamoun mohammed hussein, médico destacado, fue sentenciado a muerte por haber participado presuntamente en la organización de una huelga de médicos.
3. in october 1990, dr. mamoun mohammed hussein, a prominent medical doctor, was sentenced to death for allegedly taking part in arranging a doctors' strike.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
520. mamoun elyas mohammed ahmed, ex agente de policía que trabajaba de oficial de relaciones públicas en la embajada de arabia saudita en jartum, fue detenido a fines de agosto de 1993 en jartum por sospecha de espionaje.
520. mamoun elyas mohammed ahmed, a former police officer who was working as a public relations officer in the saudi arabian embassy in khartoum was arrested in late august 1993 in khartoum on suspicion of spying.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la entrada «mamoun darkazanli [alias a) abu ilyas, b) abu ilyas al suri, c) abu luz].
the entry ‘mamoun darkazanli (alias (a) abu ilyas, (b) abu ilyas al suri, (c) abu luz).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
a modo de ejemplo, el pasado otoño la justicia española declaró nula la orden de detención europea emitida por alemania en respuesta a la negativa de berlín de extraditar al nacional germano-sirio mamoun darkazanli, supuesto miembro de al qaeda.
lastly – and most importantly – the procedure is no longer in any way politicised because it no longer involves governments, but only the justice system.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
«mamoun darkazanli [alias a) abu ilyas, b) abu ilyas al suri, c) abu luz, d) abu al loh, e) abu ylias].
‘mamoun darkazanli (alias (a) abu ilyas, (b) abu ilyas al suri, (c) abu luz, (d) abu al loh, (e) abu ylias).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: