Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from your credit card.
from your credit card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
__gta 4 credit card
__________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to credit card centre ???????????????????????
????????????????? ?????????????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cargopayment towards credit card
charge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can pay by credit card.
you can pay by credit card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make online credit card payments
make online credit card payments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we accept paypal, credit card, layaway.
we accept paypal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que esta sección de la credit card act ha sido repensada.
so this section of the card act has been revisited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otros cargos: 5% extra for payments with credit card.
other charges: 5% extra for payments with credit card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» pm: moss no longer has nib credit card (nassau guardian)
» pm: moss no longer has nib credit card (nassau guardian)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» obama calls for credit-card industry reform (wall street journal)
» obama calls for credit-card industry reform (wall street journal)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comentarionoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiario de la operaciónnoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
payee of the operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para comprar fichas con otra tarjeta de crédito simplemente haga clic en el botón credit card y un nueva ventana aparecerá que le permitiré que usted incorpore la información su nueva tarjeta de crédito.
to purchase chips with a different credit card simply click on the "credit card" button and a new window will appear allowing you to enter information for your new credit card. if you wish to select another method of payment simply click on the corresponding button and follow the instructions on the screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elija con la solicitud de pago " con tarjeta de crédito (with credit card) ", si no tienes una cuenta.
choose with the payment request “with credit card ”, if you don't have an account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la ley credit card exige que las personas menores de 21 años ahora deben tener el aval de un padre o un adulto responsable para toda cuenta de tarjeta de crédito a menos que puedan demostrar un ingreso suficiente para pagar la deuda.
the 2009 credit card act requires that people under age 21 now must have a parent or other responsible adult cosign on any credit card account unless they can prove sufficient income to repay the debt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los premios de noches gratis en suite y de noche gratis de aniversario de hyatt credit card solo son válidos para el inventario de habitaciones estándar en los hoteles en las categorías relevantes designados por el premio y no son válidos para los alojamientos en suite.
suite free night awards and hyatt credit card anniversary free night awards are only valid for standard room inventory at the properties in the relevant categories designated by the award, and are not valid for suite accommodations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el resumen sobre las tarjetas de crédito mencionado más arriba ( "credit card summary box ") y el etiquetado energético de las marcas blancas son dos ejemplos de ello.
the credit card summary box mentioned above and the energy labelling of white goods are examples.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para comprar fichas con otra tarjeta de crédito simplemente haga clic en el botón credit card y un nueva ventana aparecerá que le permitiré que usted incorpore la información su nueva tarjeta de crédito. si usted desea seleccionar otro método de pago simplemente haga clic en el botón correspondiente y siga las instrucciones en la pantalla.
to purchase chips with a different credit card simply click on the "credit card" button and a new window will appear allowing you to enter information for your new credit card. if you wish to select another method of payment simply click on the corresponding button and follow the instructions on the screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el titular de la tarjeta principal recibirá el estado platinum siempre que la tarjeta hyatt credit card esté abierta y no en su versión predeterminada y cumpla con las reglas del programa hyatt gold passport. los usuarios autorizados distintos al titular principal de la tarjeta hyatt credit card no serán válidos para el estado platinum ni sus beneficios asociados.
the primary cardmember will receive platinum status as long as the hyatt credit card is open and not in default and you comply with hyatt gold passport program rules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: