Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– que tengas buenas noches.
– not today, i have something to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches
good night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
buenas noches...
hello how are you man
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches!
you are very pretty
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches.”
goodnight.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¡buenas noches!
i wish you all good-night!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buenas noches hablamos manana
cuida siempre de ti mismo
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo sueño, buenas noches
sleep good
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas buen dia
have a good day
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una buena noche.
have a good night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una buena noche linda
see you tomorrow
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces que tengas una buena noche.
so have a good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buena noches
good afternoon
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo siempre que tengas buena posición.
“i love provided that you are in a good position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias que tengas buen dia, te llamo temprano
good morning my love have a nice day
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaje con un compañero que tenga buenas habilidades organizativas.
find and partner with a co-worker who has good organizational skills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manana hablamo me voy a dormi
hablamo morning i'm dormi
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tenga buen día
have a good day! exercises
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tenga buen sabor
it should taste good
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que tengo buen sentido del humor.
i'm a girl with morals. i had a good education through my family. i'm very easy-going.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: