Results for manana por favor si translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

manana por favor si

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

por favor. si amas a mi

English

please. if you love my sister

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor, si puedes pararte...

English

if you could please stand up, [unclear].

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor, si toma no maneje.)

English

please don't drink and drive.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

: : por favor si es posible en español.

English

: .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor, si buscais serio las relaciones, soy

English

if you search serious for attitudes, i am ready to continue to write to you. i have written to you so, and i hope,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

perdóneme por favor si yo me he olvidado cualquiera.

English

please forgive me if i have forgotten anyone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor, si pueden ayudarnos pónganse en contacto con .

English

please contact nanc if you can join in.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor, si eres cruel, deja a nuestra madre sola.

English

please if you are heartless leave our mother alone .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero por favor, si os he abierto la puerta en calzoncillos.

English

don't give me that. i opened the door in my underwear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿podría comunicarnos, por favor, si será el sr. santer?

English

could you please inform us whether it will be mr santer?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

dondequiera que te encuentres, por favor si puedes ven a dhaka.

English

wherever you are, please come to dhaka if you can.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entrarnos en contacto con por favor si usted tiene cualesquiera preguntas.

English

please contact us if you have any questions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

indique, por favor, si ha estado usted en los siguientes estados:

English

please say whether you have visited each of these states.have you visited?

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Spanish

¡perdóneme por favor si he omitido mencionar cualquier voluntario o contribuyente.

English

please forgive me if i have neglected to mention any volunteers or contributors!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Spanish

así que, por favor, si van a namibia asegúrense de quedarse en sus carpas.

English

so please, if you go to namibia, make sure that you stay in the tents.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Spanish

por favor si se interesa en conocer al verdadero dios, considere cuidadosamente lo siguiente.

English

if you are interested in knowing the true god, please carefully consider the following.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Spanish

por favor, si desea una degustación de sólo vino tinto, solicítela durante la reserva.

English

please pre-request if you would like an ‘all red’ wine tasting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Spanish

votaríamos a favor si ese fuese el único tema de debate.

English

we would vote in favour if that were the only issue involved.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Torres

Spanish

por favor si me pueden enviar información sobre deportes ecuestres muchas gracias. atte. alejandro

English

please i hope you can send information about equestrian sports. sincerely, alejandro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Spanish

- por favor si es usted principiante sin conocimientos de español, seleccione una fecha de inicio.

English

- beginner students, please select a starting date.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Get a better translation with
7,774,275,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK