From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Útiles de mandrinar o de brochar con la parte operante de diamante o de aglomerado de diamante
boring or broaching tools with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for earth boring)
empresa rumana dedicada a la fabricacion de mandrinadoras portatiles, con capacidad de mandrinar y soldar, con alto nivel de presicion.
romanian company engaged in the manufacture of portable boring machines, capable of boring and welding, with high level of accuracy.
la alta densidad de tungsteno significa que es un material ideal para hacer barras de mandrinar sin vibraciones. barra de aleación de tungsteno que incluye wnife, wnicu o wnicufe se suelen utilizar en este campo.
the high density of tungsten means it's an ideal material to make vibration-free boring bars. tungsten alloy bar which includes wnife, wnicu, or wnicufe are usually used in this field.
estaba en tal estado que había un agujero entre la caja de humo y uno de los cilindros, reduciendo considerablemente la eficiencia de la locomotora. la solución era mandrinar en línea los cilindros, instalar manguitos y reducir el tamaño de los pistones.
the solution was to line bore the cylinders, fit sleeves and undersize pistons.
odies intercambiables para herramientas de mano incluso mecánicas, o para máquinas herramienu (por ejemplo: de embutir, estampar, punzonar, roscar, taladrar, mandrinar, brochar, fresar, tornear o atornillar), incluidas las hileras de estirado o de ex trusión de meules, asi como los útiles de perforación o de sondeo
— the value of all the maurials used does not exceed 40 vo of the ex works price of the product boring tools
