From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registro (manhole)
manhole (manhole)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el elcometer p500 es particularmente adecuado para encontrar manhole cubre y objetos de mayor tamaño.
the elcometer p500 is particularly suitable for finding manhole covers and larger objects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando los fosos acceso han sido excavados y se ha quitado un pezón de canalización corto o un punto de acceso de manhole se ha reducido en la parte superior de la canalización comenzar el proceso de eliminar los desechos desde el interior de la canalización.
when the access pits have been excavated and a short pipe nipple has been removed or a manhole access point has been cut into the top of the pipe we begin the process of removing the debris from the interior of the pipe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este mismo año, el co-fundador de la empresa robyn miller dejó cyan para perseguir otros intereses, diez años después de que comenzó "the manhole".
this same year, company co-founder robyn miller left cyan to pursue other interests, ten years after he began "the manhole".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
except for nozzles located on the underside of a tank bottom that rests directly on the tank grade29 and nozzles with reinforcements that are too narrow to permit compliance with the following provisions, single-thickness reinforcing plates and saddle flanges or integral reinforcing pads on manholes or nozzles attached to the outside of a tank shall be provided with at least one telltale hole with a maximum actual diameter of 3/8 in. that shall be tapped for a preliminary compressed-air and solution-film test for soundness of attachment welds around the manhole or nozzle and its reinforcement both inside and outside the tank. these telltale holes shall be left open when the tank is in service. the surface of the reinforcing plate, saddle flange, or pad adjacent to the tank wall shall be relieved slightly by grinding to be reasonably certain that the test pressure will extend entirely around the nozzle even though the reinforcement may be drawn tightly against the tank wall by the welding.620
6except for nozzles located on the underside of a tank bottom that rests directly on the tank grade29 and nozzles with reinforcements that are too narrow to permit compliance with the following provisions, single-thickness reinforcing plates and saddle flanges or integral reinforcing pads on manholes or nozzles attached to the outside of a tank shall be provided with at least one telltale hole with a maximum actual diameter of 3/8 in. that shall be tapped for a preliminary compressed-air and solution-film test for soundness of attachment welds around the manhole or nozzle and its reinforcement both inside and outside the tank. these telltale holes shall be left open when the tank is in service. the surface of the reinforcing plate, saddle flange, or pad adjacent to the tank wall shall be relieved slightly by grinding to be reasonably certain that the test pressure will extend entirely around the nozzle even though the reinforcement may be drawn tightly against the tank wall by the welding.20