From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manteca de karité
shea butter
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 12
Quality:
manteca de butyrospermum parkii (karitÉ)
butyrospermum parkii (shea) butter
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con manteca de karité y vitamina e.
- with shea butter and vitamin e.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manteca de maní
butter peanut
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aceites, manteca de karité, fracción insaponificable
oils, shea butter, unsaponifiable fraction
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
con un componente hidratante: manteca de karité.
with a moisturising component: shea butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manteca de cacao
cocoa butter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
2 . la manteca de karité hidrata y protege la piel
2. shea butter skin moisturizer and protects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la manteca de karité es un producto natural que se obtiene de las semillas de karité.
shea butter is a natural product extracted from the nut of the shea or karite tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10% de manteca de karité para este jabón muy suave.
a very soft soap with its 10% of shea butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colonia de limón: base vegetal, miel, manteca de karité.
lemon cologne: plant base, honey, shea butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manteca de karité protege la piel de las inclemencias del tiempo.
shea butter protects skin from harsh weather conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muguete: base vegetal, manteca de karité, aceite de almendra, miel.
lily of the valley: vegetable base, shea butter, sweet almond oil, honey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de unos diez minutos, en los talones y plantas, manteca de karité uso.
after about ten minutes, on the heels and soles, use shea butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la manteca de karité biológica le proporciona el cuidado necesario y una sensación aterciopelada.
organic shea butter provides rich care and a silky skin feeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aceite de oliva, cera de abejas, manteca de karité, vitamina e, sabor natural.
olive oil, beeswax, shea butter, vitamin e, natural flavor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la manteca de karité es también de gran interés para el cuidado de la piel masculina, después del afeitado.
shea butter or just virgin oil used to prepare the mixture, will bring a great moisturizing to your skin, without additives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la planta tiene un mayor efecto cuando sus hojas trituradas y secas se mezclan con la manteca de karité.
the most original activity is shown by ground and dried leaves that are mixed together with shea butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los valiosos principios activos para el cuidado, como la manteca de karité y el aloe vera están especialmente indicados para ello.
particularly soothing are high-quality care ingredients such as shea butter and aloe vera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto sucede quizá en el caso de los productos tradicionales, como la manteca de karité, respecto de los cuales apenas hay datos.
this can be the case for traditional products, such as karite (shea butter), for which data hardly exist.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: