From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
27 y diras: asi ha dicho el rey: echad a este en la carcel, y mantenedle con pan de angustia y con agua de afliccion, hasta que yo vuelva en paz.
27 and thou shalt say, thus says the king: put this [man] in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until i come in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22:27 y dirás: así dijo el rey: echad a éste en la cárcel, y mantenedle con pan de angustia y con agua de angustia, hasta que yo vuelva en paz.
22:27 and tell them: thus saith the king: put this man in prison, and feed him with bread of affliction, and water of distress, till i return in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'ahora por lo tanto, matad a todos los varones hasta entre los niños pequeños, y a todas las mujeres que han tenido sexo con varones, pero las jovencitas mujeres que no hayan tenido relaciones, mantenedlas vivas para vuestro uso.
'now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man by sleeping with him. but all the young girls who have not known a man by sleeping with him, keep alive for yourselves.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
