From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manutenção
maintenance
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
manutenção de registos
record keeping
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
procedimento para a manutenÇÃo
procedure for maintenance
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
manutenção da actividade assistida
maintenance of the assisted activity
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certificação da organização de manutenção
maintenance organisation approval
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comité sectorial misto para a manutenção
joint sectorial committee on maintenance
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) certificação das organizações de manutenção;
(a) the approval of maintenance organisations;
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- o serviço de exploração e de manutenção
- the operational and service duty
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
utilização e manutenção adequadas das facas de sangrar.
appropriate use and maintenance of bleeding knives.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre a origem, manutenção e transformação dos cerrados.
sobre a origem, manutenção e transformação dos cerrados.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
É instituído um comité sectorial misto para a manutenção.
a joint sectorial committee on maintenance is established.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parâmetros relativos a outras directivas, de exploração e manutenção
parameters related to other directives, to operational and maintenance
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
considerações sobre a origem, manutenção e transformação dos cerrados.
considerações sobre a origem, manutenção e transformação dos cerrados.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e) manutenção de um sistema contabilístico adequado e fiável;
(e) maintenance of an adequate and reliable accounting system;
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o objectivo primordial do sebc É a manutenÇÃo da estabilidade dos preÇos .
o objectivo primordial do sebc É a manutenÇÃo da estabilidade dos preÇos .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o organismo notificado verificará apenas se o programa de manutenção está completo.
the notified body shall verify only the completeness of the maintenance plan.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- manutenção de registos de produção adequados do "salame cremona".
- keeping of appropriate salame cremona production registers.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
» lula pedirá manutenção de emprego em debate com empresários (reuters)
» lula pedirá manutenção de emprego em debate com empresários (reuters)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cooperação e a assistência para fins de manutenção permanente da aeronavegabilidade das aeronaves em serviço.
cooperation and assistance on continued airworthiness of in-service aircraft.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a avaliação da conformidade da manutenção incumbe a cada um dos estados-membros envolvidos.
the conformity assessment of maintenance is the responsibility of each of the member state(s) concerned.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality: