Results for mariquitas translation from Spanish to English

mariquitas
dolphin swimmin

¿prefiere usted las mariquitas?
do you prefer ladybirds?

rusia: "la conspiración de los mariquitas"
russia: "the sissy conspiracy" · global voices

las mariquitas, por ejemplo, son voraces depredadores de pulgones.
the number of cars per household is another supposed indicator of social success.

no daña a los insectos beneficiosos como mariposas, abejas y mariquitas
does not damage beneficial insects like butterflies, bees or ladybugs

pero no usábamos la fuerza porque éramos las mariquitas de la jungla.
now we're not using our strength because we are the biggest sissies in the jungle.

las mariquitas muy a menudo son especialmente criadas para poder luchar contra los pulgones en los invernaderos
ladybeetles very often are specially bred to get to grips with plant louses in greenhouses.

tienen que ser veloces para moverse por la pantalla con estas mariquitas y no toparse con las bolas grises.
you must be very fast to move on the screen with the ladybugs and don't crash with the grey balls.

el maestro tal vez quiera planear experiencias que ayuden a todos los niños a entender el propósito de las antenas de las mariquitas.
the teacher might want to arrange experiences that will help all the children understand the purpose of the ladybug’s antennae.

- quiero imprimir un póster con su foto (por ejemplo: flores secas con mariquitas).
- i want to print a poster using your photo (e.g.: dry flowers with ladybirds).

para fines de 2006 las avispas y las mariquitas al parecer habían ganado la batalla, pero el departamento seguía de cerca la evolución de la situación19.
by the end of 2006, the wasps and ladybirds appear to have had the upper hand, while the department continued to monitor closely the situation.

a mediados de julio se dispersaron insectos de control biológico, como algunas especies de avispas y mariquitas, los enemigos naturales de la cochinilla rosada.
by midjuly, biocontrol insects, the natural enemies of the mealy bug, such as certain species of wasps and ladybirds, were released.

el control de plagas se realiza de una manera natural. se usan, por ejemplo, mariquitas u otros agentes naturales contra parásitos en las plantas.
pest control occurs as naturally as possible by using, for example, ladybirds or other beneficial insects against greenflies.

parece, sin embargo, que no entiende la función de las antenas, ya que dice que las mariquitas ¨tienen antenas para comer¨.
he seems to misunderstand what antennae do, however; he states that ladybugs “have antennae to eat.”

para el delirio comunitario no hay límites. para luchar contra determina dos parásitos se utilizan mariquitas: ¿habrá que marcar también las mariquitas?
since our proposal is based on the treaty to which the community is a contractual party, we felt that our text did not need to be presented before the protocol was approved.

el 18 de febrero de 1952 se encontraron moscas, arañas y mariquitas en balnam-ri, subcondado de taeri, condado de anju, provincia de pyongan meridional.
on 18 february 1952, flies, spiders and ladybirds were found in balnam-ri, taeri sub-county, anju county in south pyongan province.

mariquita (1)
ladybug (1)