Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marta y claudia
marta
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
finalmente, se enfrentan a sus sentimientos y deciden casarse.
they finally confront their feelings and decide to get married.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hola im marta y hes
hi im marta and hes
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como es tradición, muchas parejas deciden casarse.
many couples still decide for marriage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marta y rodrigo de méxico
marta and rodrigo are from mexico
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricardo y julia deciden casarse y vilma comienza una relación con cho sung.
richard and julia decide to marry and vilma begins to befriend cho sung.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marta y sus compañeros de clase.
marta and her classmates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david y roberto ____es _ amigos
david and roberto _____ friends
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii – fi) y roberto confalonieri (gr.
iii – fi) and roberto confalonieri (gr.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los visitantes intercambiaron miradas y roberto reconoció:
the visitors looked at each other and roberto acknowledged:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de paredes encaladas, es elegida por muchas parejas que deciden casarse en ibiza
whitewashed walls, is chosen by many couples who decide to marry in ibiza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marta y julia, ustedes ____ dos conductoras excelentes.
marta and julia, you ____ two excellent conductors.
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienen mucho tiempo juntos, y finalmente deciden casarse, aunque ignacia desconoce el tipo de hombre que tomás es realmente.
they spend much time together and, finally, decide to get married, but ignacia misconceives the kind of person tomás really is.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martes y jueves
tuesday and thursday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
feliz martes y trece
happy friday
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domingos, martes y jueves
sundays, tuesdays and thursdays
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cerrado los martes y domingos.
closed tuesdays and sundays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martes y miércoles: sin modificaciones
tuesday and wednesday: no changes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
cerrado lunes, martes y miércoles.
closed mondays, tuesdays & wednesdays. rec.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un año después, ken y roberta dejaron cuc.
one year later, ken and roberta left cuc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: