Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como podamos.
and i will not return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para que podamos
so that we may
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez podamos.
maybe we can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que podamos
not all of us can support this policy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no creo que podamos.
i don’t think we can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando podamos permitirnos
we’ll either be able to afford
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haremos lo que podamos.
we will do our best.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
para que podamos ser útiles
so we can be useful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que podamos hacerlo.
i hope that we can do it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ojala podamos vernos pronto
i love you i hope we can see each other soon
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que podamos seguir bastante.
that you belong to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizá podamos alcanzar un compromiso.
perhaps we could come to a compromise.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
allí donde podamos, debemos ayudar.
we must provide help wherever we are able to do so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quizás podamos realizar algún progreso.
perhaps we can make some progress.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ojalá puedan, ojalá podamos ser oídos.
i hope they, or rather we, will be heard.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5.- ojala algún día podamos ser felices
5.- i hope one day we can all be happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta donde podamos elegir, seamos inocentes.
where there is a choice, let us be innocent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: