Results for matadero de reos translation from Spanish to English

matadero de aves
poultry slaughterhouse

matadero de conejos
rabbit slaughterhouse

traducción: matadero (de animales)
translation: slaughter (n.)

(estado miembro y matadero de destino)
(member state and place of destination)

ayudas a la reconstrucciÓn deu matadero de estrasburgo
aid for the construction of the strasbourg slaughterhouse

además hay que montar en esta zona un matadero de aves.
after this there is a general blending of the milk on the platform.

renovación de fábrica de plásticos. soquiplast matadero de curaçao
the wideranging agenda for par­liament's june part-session did not produce any debate of particular importance.

el segundo lugar de trabajo fue un matadero de ganado bovino.
the second work station was a bovine slaughterhouse.

esta concentración dará lugar al matadero de cerdos más grande de europa.
the merger will create the largest pig slaughterhouse in europe.

centroafrica — matadero de bangui (proyecto complementario): 678.000 uce;
he had talks with the president, mr lopez portillo, and with several members of his govern ment, notably the secretaries for foreign affairs, federal budget, and national prop erty and industrial development.

esta operación dará nacimiento al mayor matadero de cerdos de europa (2).
the merger will create the largest pig slaughterhouse in europe ().

o [deben ser expedidos directamente desde una única explotación al matadero de destino.]
or [are to be consigned directly from a single holding to the slaughterhouse of destination.]

» insulza celebra traslado de reos de guantánamo (expreso)
» insulza celebra traslado de reos de guantánamo (expreso)

de reos de lesa majestad, por no sacrificar por la salud de los emperadores.
us to intercede with heaven for the emperors, and for the whole estate of the empire, and their prosperity.

el número de reos condenados por delitos relacionados con la violencia de género sigue aumentando.
32. the number of those convicted by courts of law for offences related to gender violence continues to rise.

el estado no autorizará la extradición de reos por delitos políticos y comunes conexos ".
the state shall not authorize the extradition of persons accused of political and related offences. "

mataderos de ganado porcino: cat.:
slaughtering pigs: cat.: ch­zv­94­002­

de los 193 países pertenecientes a la organización de las naciones unidas, 173 no llevaron a cabo ejecuciones de reos.
globally, there are no executions in 173 of the 193 member countries of the united nations.

- convención de extradición de reos con españa, firmado en bogotá el 23 de julio de 1892;
- convention on extradition of offenders with spain, signed at bogotá on 23 july 1892;

el sector industrial, de la agroalimentación y los mataderos de animales
- the industrial sector, food processing and slaughterhouses