From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
materia inerte
inert matter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
cantidades de combustible extraídas o producidas, calculadas después de las eventuales operaciones para eliminar la materia inerte.
quantities of fuels extracted or produced, calculated after any operation for removal of inert matter.
uno de nuestros colaboradores es el químico martin hanczyk, y él está muy interesado en la transición de materia inerte a viva.
one of our collaborators is chemist martin hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter.
el porcentaje en peso de materia inerte, definida de acuerdo con los actuales métodos internacionales de análisis, no excederá de 0,3.
the percentage by weight of inert matter, as defined in accordance with current international testing methods, shall not exceed 0.3.
la decimosexta modificación implicará la sustitución del hce por productos no perjudiciales para el medio ambiente, como el nitrógeno, que es una materia inerte.
the effect of the 16th amendment will be to replace hce with substitutes which are environmentally benign, such as nitrogen, an inert material.