Results for mbd translation from Spanish to English

comunidad (mbd) capacidad nuclear
energy variables community oil

producción de petróleo en la comunidad en mtep en mbd
community oil production in mtoe in mb/d

para el 2013 se estima que alcance la cantidad de 18, 2 mbd.
in 2013 the amount of 18, 2 mbd is expected to be reached.

de manera parecida, las previsiones para el año 2000 oscilaban entre 75 y 90 mbd.
similarly forecasts for the year 2000 offered ranges between 75 and 90 mbd.

en 1995 la producción de petróleo de la comunidad podría ser inferior en 1 mbd a la aaual.
by 1995 community oil production could be 1 mb/d lower than at present.

en apoyo de esta hipótesis se cita el referido descenso de 0,7 mbd de la producción en ee uu.
this choice is between a high price/ low volume strategy and a low price/high volume one.

se destacó que en el año 202 la producción real alcanzo a l mes de septiembre la cantidad de 16,7 mbd.
it was stressed that in 2012 actual production as of september 1 reached the quantity of 16.7 mbd.

el plan original para este período es la cantidad de 22,1 mbd y la producción real solo alcanza la cantidad de 17 mbd.
the original plan for this period was an amount of 22.1 mbd and actual output only reached 17 mbd.

1 excluyendo los beneficios de procesamiento (descontadas la s pérdidas) de en torno a 1 mbd anual.
source: aisling — world oil model. 1 excluding processing gains (net of losses) of around 1 mb/d in each year.

como consecuencia de esta operación, lfk se convertirá en una empresa en participación en poder de mbd y dasa, reforzándose así la supremacía de mbd en la industria europea de los misiles.
as a result of the operation, lfk will become a joint venture between mbd and dasa, while mbd's leading position in the european missile industry will be further strengthened.

se hablo de los planes actuales para recuperar la producción deferida y con ello incorporar 0,8 mbd por medio de un plan de acción y por medio de un plan de proyectos incorporar la cantidad de 1,5 mbd.
the board addressed current plans to recover deferred production and thereby incorporate 0.8 mbd through an action plan and incorporate the amount of 1.5 mbd through a projects plan.

(a) la demanda de petróleo en la ocde en el año 2000 se situaría en su nivel aaual de 1985 o por debajo, con un descenso en la demanda de los ee uu de 1 mbd más.
(e) the cpes as a group (essentially ussr and china) would cease to be net exporters of oil because of