Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms office 2000
ms office 2000
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
londres: the stationery office, 2000.
london: the stationery office, 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
microsoft office 2000/2003 o más reciente
microsoft office 2000/2003 or newer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
office 2000 fue la última versión para windows 95.
office 2000 was the first version of office to use windows installer technology.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una versión truetype de kristen se suministra en microsoft office 2000.
a truetype version of kristen is shipped with microsoft publisher 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. corregido el error de fallo en la conversión en office 2000.
2. fixed the bug of conversion failure under office 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
microsoft office 2000 es una versión de la suite ofimática microsoft office desarrollada por microsoft.
microsoft office 2000 is a release of microsoft office, an office suite for microsoft windows family of operating systems.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
windows 98, windows me, windows 2000 y microsoft office 2000 son marcas registradas de microsoft.
windows 98, windows me, windows 2000, and microsoft office 2000 are the registered trademarks of microsoft.
Last Update: 2005-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fue introducido en el microsoft teched en mayo de 1999 y se incluyó como parte de microsoft office 2000 developer edition.
it was introduced at microsoft teched in may 1999, and was included as part of microsoft office 2000 developer edition.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
funciona con microsoft office® 2000, office 2000, xp, 2003 y 2007 en microsoft windows®.
works with microsoft office® office 2000, xp, 2003 and 2007 on microsoft windows®.
Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
el bei ofrece ahora tal respaldo con su iniciativa 2000 pro innovación (i2i).
the eib now offers such support through its innovation 2000 initiative (i2i).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
windows 98, windows me, windows 2000, windows xp, microsoft office 2000, microsoft office 2002 son marcas registradas de microsoft.
windows 98, windows me, windows 2000, windows xp, microsoft office 2000, microsoft office 2002 are registered trademarks of microsoft.
Last Update: 2005-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas instalaciones de office 2000/xp causan problemas. una solución práctica es de instalar una versión vieja de msword (por ejemplo word 7).
some installations of office 2000/xp mess things up. a practical solution to get things working quickly is to install an old msword release (for example word 7).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[5] oficina de estadística nacional. social inequalities. londres: the stationery office, 2000 (cifras de 1997/98).
[5] office for national statistics. social inequalities. london: the stationery office, 2000 (1997/98 figures).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
■ iitt programme for Β mx. m 4 prosperity and fairness department of the taoiseach dublin: stationery office, 2000, 132 p. isbn 0707664381 government publications postal trade section, 45 harcourt road, irldublin 2
m 1 > "■" programme for m l\ m j prosperity and fairness department of the taoiseach dublin: stationery office, 2000, 132 p. isbn 0707664381 government publications postal trade section, 45 harcourt road, irldublin 2 fadolrete telematica nazionale per la formazione a distanza dei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
: microsoft windows 2000 pro / windows server 2003 / windows server 2008 / windows xp / windows vista (32 bits y 64 bits)
: microsoft windows 2000 pro / windows server 2003 / windows server 2008 / windows xp / windows vista (32-bit and 64-bit)
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: