Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thad mcginnis
thad mcginnis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& thad. mcginnis. mail;
& thad. mcginnis. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& thad. mcginnis; & thad. mcginnis. mail;
& thad. mcginnis; & thad. mcginnis. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
george mcginnis, de los pacers, fue elegido mvp de los playoffs.
the pacers' george mcginnis was the most valuable player of the aba playoffs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también introduce versiones del universo paralelo de terry mcginnis y dick grayson.
the comics introduce parallel-universe versions of terry mcginnis and dick grayson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mcginnis militó en la american basketball association (aba) antes del draft.
mcginnis had already played in the american basketball association (aba) prior to the draft.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca de peavine road. haga clic aquí para ver un mapa de la vista aérea de mcginnis ford.
click here for a map of the mcginnis ford / daddy's creek area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documentación original escrita por & thad. mcginnis; & thad. mcginnis. mail;.
original documentation by & thad. mcginnis; & thad. mcginnis. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
copyright de la documentación, 2000 por & thad. mcginnis; & thad. mcginnis. mail;.
documentation copyright 2000 by & thad. mcginnis; & thad. mcginnis. mail;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un año más tarde, mary mcginnis dio a luz a terry, quien compartía la mitad de su material genético con bruce.
a short while later - approximately one year - mary mcginnis gave birth to terry, who was a combination of her and bruce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como en la serie animada, will friedle y kevin conroy hacen las voces de terry mcginnis y bruce wayne, respectivamente.
as in the tv series, will friedle and kevin conroy star as terry mcginnis and bruce wayne, respectively.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después de que lord superman descubre que terry mcginnis ha viajado a su universo, él vuelve a su mundo para enfrentarse tanto a él como a su homólogo.
after lord superman discovers that terry mcginnis has traveled to his universe, he returns to his world to confront him and his counterpart.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
""fue durante las clases de joe mcginnis que me di cuenta de que tenía el talento para escribir una historia en un estilo claro y lógico.
"it was during joe mcginniss' class when i realized i had a talent for writing a story in a clear and logical style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en su libro confidencia, alan loy mcginnis habla acerca de un famoso estudio titulado cunas de eminencias de victor goertzel, en el cual se estudiaron los antecedentes de 300 personas altamente exitosas.
in his book, confidence, alan loy mcginnis talks about a famous study entitled "cradles of eminence" by victor and mildred goertzel, in which the family backgrounds of 300 highly successful people were studied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
george mcginnis, elegido por los 76ers en la vigésimosegunda elección, es el único jugador que fue incluido en un mejor quinteto de la nba y en el all-star game de la nba.
george mcginnis, who was selected by the 76ers with the 22nd pick, is the only player who was selected to both the all-nba team and the all-star game.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al momento de su muerte, warren mcginnis estaba divorciado de su esposa y cada uno tenía la custodia de uno de sus hijos: terry vivía con su padre, y matt con su madre.
at the time of his death, warren mcginnis was divorced from his wife and their sons split between them: terry with his father, matt with his mother.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente [traducido del inglés]: agradezco al distinguido embajador de israel su declaración y cedo ahora la palabra al sr. mcginnis, distinguido representante de los estados unidos.
the president: i thank the distinguished ambassador of israel for his statement and now give the floor to the distinguished representative of the united states, mr. mcginnis.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente [traducido del inglés]: agradezco a la distinguida embajadora del japón su declaración y cedo ahora la palabra al sr. mcginnis, distinguido representante de los estados unidos de américa.
the president: i thank the distinguished ambassador of japan for her statement and now call upon the distinguished representative of the united states of america, mr. mcginnis.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en la reunión de información participarán el sr. kevin dowling, jefe de la sección de desarme y no proliferación del departamento de relaciones exteriores de irlanda; la sra. randall forsberg, directora del instituto de estudios sobre defensa y desarme; el sr. joseph sherwook mcginnis, representante permanente adjunto de los estados unidos ante la conferencia de desarme, y el sr. randy rydell, oficial superior de asuntos de desarme del departamento de asuntos de desarme.
a thematically relevant video will be screened at 10 a.m. the briefing will feature mr. kevin dowling, head, disarmament and non-proliferation section, department of foreign affairs, ireland; ms. randall forsberg, director, institute for defense and disarmament studies; mr. joseph sherwood mcginnis, deputy permanent representative of united states to the conference on disarmament; and mr. randy rydell, senior political affairs officer, department of disarmament affairs.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality: