Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me da mucho gusto
i like it a lot
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me da mucho gusto conocerte
i'm glad to meet you
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola me da mucho gusto saludarla
me da gusto saludarte
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da mucho gusto que estés bien
baby i want to ask you for something very important to me and i know you will help me with it my love
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da gusto saber que piensa en mà .
nice to know he’s concerned about me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amiga me da gusto saber de ti te extrañe
friend gives me pleasure to know you miss you
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bueno me da mucho gusto que todo salio bien
i'm glad that good
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos da mucho gusto contar con él.
we are pleased in having him with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da mucho miedo.
i liked lucie very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da mucho gusto compartir estas palabras con ustedes.
it is my joy to share these words with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da mucho gusto estar con ustedes, es un honor; además.
november 29, 2005 i am both pleased and honored to be with you here today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– sí, me da gusto. saber de mi familia, de mi mamá, de mi papá
it’s going to be like the ancient american indian,my ancesters,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da gusto saber que muchas iglesias harán esa pregunta acerca de los ministros.
i am happy to know that many churches will ask this question about ministers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola rod eres muy hermosa y me da mucho gusto que seamos amigos. gracias linda.
hello friend very happy
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy me da gusto saber que una gran amiga de nombre bianca cardoso, saxofonista, realizando un sueño, está siguiendo su camino.
today, i am happy to know that a good friend named bianca cardoso, saxophonist, is on her path and making her dream come true. i have had the pleasure of getting to know her and living with her for a little bit, but that short period was enough to describe her as a good person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a su anfitrión fantasmal le da mucho gusto mostrarles su humilde morada.
your ghost host is happy to show you their humble abode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da mucho gusto darles la más cordial bienvenida al sitio de la embajada de israel en méxico.
shalom and welcome to the official website of the embassy of israel in myanmar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da mucho gusto que se esté llevando a cabo la investigación relativa a la preocupación suscitada por los juguetes.
me da mucho gusto que se esté llevando a cabo la investigación relativa a la preocupación suscitada por los juguetes.
Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
también nos da mucho gusto que tsundru kelly se quede varios meses en la abadía.
we’re also delighted that tsundru kelly has come to stay at the abbey for some months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es para nosotros un honor tenerla acá, nos da mucho gusto y sean bienvenidos todos ustedes,
so, we are very honored and pleased in receiving you, mrs. president, welcome all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: