Results for me da vergüenza translation from Spanish to English

Spanish

Translate

me da vergüenza

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

da vergüenza.

English

it's so shameful.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

da vergüenza.''

English

it's embarrassing."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

porque me da vergüenza.

English

porque me da vergüenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me da vergüenza admitirlo.

English

i’m not ashamed to admit it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me da

English

it makes me sick

Last Update: 2017-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a mí me da cierta vergüenza...

English

i can't very well do it myself.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y no me da vergüenza para nada».

English

and i’m not a bit ashamed of it».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿no le da vergüenza?

English

aren't you just ashamed of yourself?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da vergüenza salir vestido así.

English

i am ashamed to go out, dressed like this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

«me da mucha vergüenza #quelaenseñerubalcaba».

English

"i'm very embarrassed by it."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me da pena

English

i feel sorry

Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da asco.

English

it sickens me

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“me da vergüenza [actuar en inglés].

English

“acting in english is embarrassing for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a muchos les da vergüenza.

English

many people are ashamed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da curiosidad

English

i get curiosity

Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da igual.

English

it's all the same to me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da náuseas. :(

English

makes me sick:(

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿no te da vergüenza hablar así?

English

aren't you ashamed to talk like that?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a mí no me da vergüenza ser de la clase media.

English

what would embarrass me would be to be middle class and not think of nicaragua and of the poor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da media taza.

English

– right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,627,634,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK