From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y pienso que si nos volvemos a conectar con la naturaleza, seremos capaces de tener los recursos y el interés para resolver estos problemas.
and i think if we reconnect to nature, we'll be able to have the resources and that interest to solve these problems.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y también cuando alguna adversidad se nos ofrece, muy presto nos desalentamos y nos volvemos a las consolaciones humanas.
thus when we encounter some slight difficulty, we are too easily dejected and turn to human consolations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no somos aptos para la presencia de dios. luego nos cae encima la calamidad y nos volvemos a dios en lugar de ceder al temor y de culpar a los demás.
we are not fit for the presence of god. then calamity overtakes us and we turn to god instead of giving in to fear, dread, and blaming others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, si esta respuesta no nos es suficiente, claramente no creo nos haga justicia; entonces, para aquéllos que no nos conformamos con esa respuesta que es en sí una no-respuesta, y nos volvemos a preguntar acerca de quiénes somos, puede ser difícil contestar.
to get people to know you, to know about your ideas and thoughts? for me, it surely is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
