From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dar una oportunidad a dios.
give god a chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me darás de comer?
will you feed me
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dar una oportunidad a la gente.
the free service limits it to 100.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos dar una oportunidad a la paz.
let us give peace a chance.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ciertamente me darás alivio, mi dios,
you will certainly give me relief, my god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante dar una oportunidad para la paz.
it’s important to give a chance to the peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me darás, eso que estoy deseando
that there is something you can do,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es imprescindible para dar una oportunidad a la paz.
this is imperative to give peace a chance.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que dar una oportunidad a las partes en juego.
let us give the parties in dialogue a chance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-bien, entonces mañana me darás la información-
“ok, so tomorrow you will give me the information.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién quiere colet dar una nueva oportunidad?
who wants to colet give a new opportunity?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pienso que debemos dar una oportunidad real a nuestro futuro.
i believe we must give our future a real chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hay que dar una oportunidad al proceso de paz en oriente medio.
the peace process in the middle east must be given a chance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
pretendemos dar una oportunidad al ejercicio y al resultado de la escritura.
and the winner is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el barril viene desnudo, dar una oportunidad "para anellarla pescador
the rod comes naked, to give a chance 'to the fisherman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el grupo s&d sobre ucrania: dar una oportunidad a la paz
s&d group on ukraine: give peace a chance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hay que dar una oportunidad al restablecimiento de la cooperación entre israelíes y palestinos.
in addition, israel is called upon to stop other practices we believe to be violations of international law. israelis and palestinians need a chance to renew cooperation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
como socialdemócratas, creemos que se debe dar una oportunidad justa a las energías duraderas.
as social democrats, we feel that sustainable energy must be given a fair crack of the whip.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre esta base deberíamos aprobar una resolución razonable y dar una oportunidad al nuevo gobierno.
on this basis we should be able to adopt a sensible resolution and give the new government a chance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tenemos que dar una oportunidad a los tres ministros de asuntos exteriores y a la unión europea.
in particular, the possibility of reactionary and in many ways obscurantist regimes, such as those of iran and north korea, coming into possession of nuclear weapons must be prevented.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: