From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no. me despertaste.
mm… no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me despertaste. gracias.”
you woke me up. thank you.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque tú primero me despertaste para que te buscase.
for you first spurred me on to seek you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-¡ay señora de mi alma y de mi vida!, ¿para qué me despertastes?; que el mayor bien que la fortuna me podía hacer por ahora era tenerme cerrados los ojos y los oídos, para no ver ni oír a ese desdichado músico.
"ah, dear lady of my soul and life! why did you wake me? the greatest kindness fortune could do me now would be to close my eyes and ears so as neither to see or hear that unhappy musician."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting